두 귀족 친척
윌리엄 셰익스피어, 존 플레처
줄거리
서막이 이 이야기의 아비를 먼저 밝힌다. «모두가 우러르는 초서가 이 이야기를 주었고, 거기서 그것은 영원에 붙박여 산다.» 테세우스의 혼례 행렬을 검은 상복의 왕비 셋이 가로막는다. 크레온이 제 남편들의 주검을 테베 벌판에 묻지 못하게 한다는 것이다. 테세우스는 혼례를 미루고 테베를 친다. 그 싸움에서 사로잡힌 사촌 팔라몬과 아르시테는 감옥에서 서로가 서로의 온 세상이라 맹세한다. «우리는 서로에게 끝없는 광맥일세. 우리는 서로의 아내라, 늘 새로운 사랑을 낳고… 우리는 서로 안에서 가족일세.» 그 맹세는 창밖으로 에밀리아를 본 순간 끝난다. 같은 여인을 사랑하게 된 둘은 그날로 원수가 되고, 극은 이 우정이 어떻게 부서지는지를 끝까지 따라간다. 곁줄기에는 팔라몬을 사랑해 그를 풀어 주고 미쳐 버리는 옥리의 딸이 있다. 그는 숲을 헤매며 노래하고, 의사는 구혼자에게 팔라몬 행세를 하라 처방한다. 테세우스가 정한 결투의 조건은 잔인하다. 이기는 자가 에밀리아를 얻고, 지는 자는 목이 잘린다. 5막에서 팔라몬은 베누스에게, 아르시테는 마르스에게, 에밀리아는 디아나에게 빈다. 디아나의 제단에 장미나무가 솟는데 «장미 한 송이뿐»이다. 아르시테가 이기지만 말에서 떨어져 죽고, 처형대에 머리를 얹었던 팔라몬이 에밀리아를 얻는다. 테세우스의 마지막 말이 이 극의 전부다. «진 자가 개선하고, 이긴 자가 손해를 본다.» 셰익스피어가 존 플레처와 함께 쓴 마지막 극이며, 정전에 늦게 합류했다.
두 귀족 친척
지은이: 윌리엄 셰익스피어, 존 플레처
줄거리
서막이 이 이야기의 아비를 먼저 밝힌다. «모두가 우러르는 초서가 이 이야기를 주었고, 거기서 그것은 영원에 붙박여 산다.» 테세우스의 혼례 행렬을 검은 상복의 왕비 셋이 가로막는다. 크레온이 제 남편들의 주검을 테베 벌판에 묻지 못하게 한다는 것이다. 테세우스는 혼례를 미루고 테베를 친다. 그 싸움에서 사로잡힌 사촌 팔라몬과 아르시테는 감옥에서 서로가 서로의 온 세상이라 맹세한다. «우리는 서로에게 끝없는 광맥일세. 우리는 서로의 아내라, 늘 새로운 사랑을 낳고… 우리는 서로 안에서 가족일세.» 그 맹세는 창밖으로 에밀리아를 본 순간 끝난다. 같은 여인을 사랑하게 된 둘은 그날로 원수가 되고, 극은 이 우정이 어떻게 부서지는지를 끝까지 따라간다. 곁줄기에는 팔라몬을 사랑해 그를 풀어 주고 미쳐 버리는 옥리의 딸이 있다. 그는 숲을 헤매며 노래하고, 의사는 구혼자에게 팔라몬 행세를 하라 처방한다. 테세우스가 정한 결투의 조건은 잔인하다. 이기는 자가 에밀리아를 얻고, 지는 자는 목이 잘린다. 5막에서 팔라몬은 베누스에게, 아르시테는 마르스에게, 에밀리아는 디아나에게 빈다. 디아나의 제단에 장미나무가 솟는데 «장미 한 송이뿐»이다. 아르시테가 이기지만 말에서 떨어져 죽고, 처형대에 머리를 얹었던 팔라몬이 에밀리아를 얻는다. 테세우스의 마지막 말이 이 극의 전부다. «진 자가 개선하고, 이긴 자가 손해를 본다.» 셰익스피어가 존 플레처와 함께 쓴 마지막 극이며, 정전에 늦게 합류했다.