연금술사
벤 존슨
줄거리
역병이 돌자 주인 러브위트는 런던 블랙프라이어스의 집을 비우고 시골로 떠나고, 집사 제러미는 그 빈집을 사기의 본거지로 바꾼다. 그는 «페이스» 대장이 되고, 떠돌이 사기꾼 서틀은 현자의 돌을 만드는 박사가 되며, 창녀 돌 커먼이 셋째 몫을 맡아 삼자 계약을 맺는다. 찾아오는 손님마다 제 욕망의 크기만큼 속는다. 법률 서기 대퍼는 요정 여왕의 조카라는 말에 눈을 가린 채 뒷간에 갇히고, 담배 장수 에이블 드러거는 제 이름으로 만든 상형문자 간판을 얻으며, 에피큐어 매먼 경은 돌만 얻으면 세상을 황금으로 바꾸고 하룻밤에 쉰을 상대하겠다는 환상을 늘어놓는다. 암스테르담 형제단의 아나니아스와 트리뷸레이션 홀섬은 위조 화폐 주조가 적법한지를 신학으로 따지고, 시골에서 올라온 캐스트릴은 시비 거는 법을 배우겠다며 과부인 누이 플라이언트 부인을 데려온다. 유일하게 속지 않는 퍼티낙스 설리는 에스파냐 귀족으로 변장해 집 안을 들여다보지만, 정직이라는 악덕 때문에 오히려 아무것도 얻지 못한다. 4막에서 매먼의 정욕이 발각되는 순간 실험실이 폭발하고, 위대한 작업은 그가 애타게 기다리던 금 대신 «in fumo», 곧 연기로 끝난다. 5막에서 러브위트가 예고 없이 돌아오자 페이스는 다시 집사 제러미로 돌아가 주인에게 과부를 안겨 주고 홀로 살아남으며, 서틀과 돌은 담을 넘어 달아난다. 존슨이 1610년 국왕극단을 위해 쓴 이 작품은 하루 동안 한 집에서 벌어지는 일로 삼일치를 지킨 영국 도시 희극의 정점으로 꼽히며, 연금술 용어를 통째로 무대에 올려 사기꾼의 말이 어떻게 학문처럼 들리는지를 보여 준다.
클릭하면 원본 크기로 보기
연금술사
지은이: 벤 존슨
줄거리
역병이 돌자 주인 러브위트는 런던 블랙프라이어스의 집을 비우고 시골로 떠나고, 집사 제러미는 그 빈집을 사기의 본거지로 바꾼다. 그는 «페이스» 대장이 되고, 떠돌이 사기꾼 서틀은 현자의 돌을 만드는 박사가 되며, 창녀 돌 커먼이 셋째 몫을 맡아 삼자 계약을 맺는다. 찾아오는 손님마다 제 욕망의 크기만큼 속는다. 법률 서기 대퍼는 요정 여왕의 조카라는 말에 눈을 가린 채 뒷간에 갇히고, 담배 장수 에이블 드러거는 제 이름으로 만든 상형문자 간판을 얻으며, 에피큐어 매먼 경은 돌만 얻으면 세상을 황금으로 바꾸고 하룻밤에 쉰을 상대하겠다는 환상을 늘어놓는다. 암스테르담 형제단의 아나니아스와 트리뷸레이션 홀섬은 위조 화폐 주조가 적법한지를 신학으로 따지고, 시골에서 올라온 캐스트릴은 시비 거는 법을 배우겠다며 과부인 누이 플라이언트 부인을 데려온다. 유일하게 속지 않는 퍼티낙스 설리는 에스파냐 귀족으로 변장해 집 안을 들여다보지만, 정직이라는 악덕 때문에 오히려 아무것도 얻지 못한다. 4막에서 매먼의 정욕이 발각되는 순간 실험실이 폭발하고, 위대한 작업은 그가 애타게 기다리던 금 대신 «in fumo», 곧 연기로 끝난다. 5막에서 러브위트가 예고 없이 돌아오자 페이스는 다시 집사 제러미로 돌아가 주인에게 과부를 안겨 주고 홀로 살아남으며, 서틀과 돌은 담을 넘어 달아난다. 존슨이 1610년 국왕극단을 위해 쓴 이 작품은 하루 동안 한 집에서 벌어지는 일로 삼일치를 지킨 영국 도시 희극의 정점으로 꼽히며, 연금술 용어를 통째로 무대에 올려 사기꾼의 말이 어떻게 학문처럼 들리는지를 보여 준다.