시골 아내
윌리엄 위철리
줄거리
왕정복고기 런던. 난봉꾼 호너는 프랑스에서 돌아오며 돌팔이 의사를 시켜 자신이 고자가 되었다는 소문을 온 도시에 퍼뜨린다. 위험하지 않은 사내로 통하게 되자 남편들이 앞다투어 제 아내를 그의 손에 맡기고, 정작 «명예»를 입에 달고 사는 피짓 마님과 그 무리는 그 소문의 진상을 알아채고 제 발로 그를 찾아온다. 한편 질투에 사로잡힌 핀치와이프는 세상 물정 모르는 시골 아내 마저리를 런던에 데려와 방에 가두고, 극장 구경도 산책도 막는다. 마저리는 스스로를 새장에 갇힌 새라 부르며, 남장을 하고 나선 뉴 익스체인지에서 호너를 만나 첫 사랑을 배운다. 남편이 칼을 들이대며 받아쓰게 한 절교 편지를 마저리가 몰래 제 편지로 바꿔치기하는 4막의 장면과, 도자기를 핑계로 안방에서 벌어지는 일을 남편이 문밖에서 흐뭇하게 듣고 있는 이른바 «도자기 장면»은 영국 희극사에서 가장 대담한 대목으로 꼽힌다. 다른 한편 하코트는 벗 스파키시의 약혼녀 앨리시아에게 구애하고, 목사로 변장해 혼례를 가로막으며, 앨리시아는 질투할 줄 모르는 남자의 무심함이 곧 사랑 없음임을 뒤늦게 깨닫는다. 5막에서 모든 거짓이 한자리에 모이지만 결말은 아무도 벌하지 않는다. 부인들은 서로의 몫을 지키기로 하고, 남편들은 돌팔이의 증언에 안도하며, 마저리만이 다시 시골 아내로 돌아가 거짓말을 하나 더 보탠다. 1675년 국왕극단이 초연한 이 작품은 왕정복고 풍속희극의 정점으로, 명예란 실체가 아니라 남들의 평가일 뿐이라는 것을 웃음으로 증명해 보인다.
클릭하면 원본 크기로 보기
시골 아내
지은이: 윌리엄 위철리
줄거리
왕정복고기 런던. 난봉꾼 호너는 프랑스에서 돌아오며 돌팔이 의사를 시켜 자신이 고자가 되었다는 소문을 온 도시에 퍼뜨린다. 위험하지 않은 사내로 통하게 되자 남편들이 앞다투어 제 아내를 그의 손에 맡기고, 정작 «명예»를 입에 달고 사는 피짓 마님과 그 무리는 그 소문의 진상을 알아채고 제 발로 그를 찾아온다. 한편 질투에 사로잡힌 핀치와이프는 세상 물정 모르는 시골 아내 마저리를 런던에 데려와 방에 가두고, 극장 구경도 산책도 막는다. 마저리는 스스로를 새장에 갇힌 새라 부르며, 남장을 하고 나선 뉴 익스체인지에서 호너를 만나 첫 사랑을 배운다. 남편이 칼을 들이대며 받아쓰게 한 절교 편지를 마저리가 몰래 제 편지로 바꿔치기하는 4막의 장면과, 도자기를 핑계로 안방에서 벌어지는 일을 남편이 문밖에서 흐뭇하게 듣고 있는 이른바 «도자기 장면»은 영국 희극사에서 가장 대담한 대목으로 꼽힌다. 다른 한편 하코트는 벗 스파키시의 약혼녀 앨리시아에게 구애하고, 목사로 변장해 혼례를 가로막으며, 앨리시아는 질투할 줄 모르는 남자의 무심함이 곧 사랑 없음임을 뒤늦게 깨닫는다. 5막에서 모든 거짓이 한자리에 모이지만 결말은 아무도 벌하지 않는다. 부인들은 서로의 몫을 지키기로 하고, 남편들은 돌팔이의 증언에 안도하며, 마저리만이 다시 시골 아내로 돌아가 거짓말을 하나 더 보탠다. 1675년 국왕극단이 초연한 이 작품은 왕정복고 풍속희극의 정점으로, 명예란 실체가 아니라 남들의 평가일 뿐이라는 것을 웃음으로 증명해 보인다.