사랑의 헛수고
윌리엄 셰익스피어
줄거리
나바라의 왕 페르디난드는 세 귀족 비론·롱거빌·뒤멘과 함께 「삼 년간 학문에만 정진하며 여자를 멀리하겠다」는 맹세로 궁정을 작은 학원으로 만든다. 그러나 잉크가 마르기도 전에 프랑스 공주가 세 시녀 로잘린·마리아·캐서린을 데리고 국사를 논하러 도착하고, 네 사내는 하나씩 차례로 사랑에 빠져 몰래 소네트를 끄적이다가 서로가 서로를 엿듣는 연쇄 들통으로 맹세가 와르르 무너진다 — 비론의 궤변 한 판으로 «사랑이야말로 진짜 학문»이라 눙치고서, 이들은 러시아 사람으로 변장해 구애하러 가지만, 미리 귀띔받은 아가씨들은 가면을 쓰고 증표를 바꿔 달아 엉뚱한 상대에게 맹세하게 만든다. 허풍선이 스페인 기사 아르마도와 시동 모스, 촌뜨기 코스터드, 현학자 홀로페르네스가 벌이는 「아홉 위인」 극중극이 조롱 속에 무너지는 그 자리에, 프랑스 왕의 부고가 날아든다. 혼인 대신 열두 달의 시험 — 은자의 암자, 병상의 웃음 짓기 — 이 부과되며 «잭이 질을 얻지 못하는», 희극답지 않게 끝나는 희극. 언어유희가 가장 조밀한 셰익스피어 초기 걸작으로, 1623년 퍼스트 폴리오에 실렸다.
클릭하면 원본 크기로 보기
사랑의 헛수고
지은이: 윌리엄 셰익스피어
줄거리
나바라의 왕 페르디난드는 세 귀족 비론·롱거빌·뒤멘과 함께 「삼 년간 학문에만 정진하며 여자를 멀리하겠다」는 맹세로 궁정을 작은 학원으로 만든다. 그러나 잉크가 마르기도 전에 프랑스 공주가 세 시녀 로잘린·마리아·캐서린을 데리고 국사를 논하러 도착하고, 네 사내는 하나씩 차례로 사랑에 빠져 몰래 소네트를 끄적이다가 서로가 서로를 엿듣는 연쇄 들통으로 맹세가 와르르 무너진다 — 비론의 궤변 한 판으로 «사랑이야말로 진짜 학문»이라 눙치고서, 이들은 러시아 사람으로 변장해 구애하러 가지만, 미리 귀띔받은 아가씨들은 가면을 쓰고 증표를 바꿔 달아 엉뚱한 상대에게 맹세하게 만든다. 허풍선이 스페인 기사 아르마도와 시동 모스, 촌뜨기 코스터드, 현학자 홀로페르네스가 벌이는 「아홉 위인」 극중극이 조롱 속에 무너지는 그 자리에, 프랑스 왕의 부고가 날아든다. 혼인 대신 열두 달의 시험 — 은자의 암자, 병상의 웃음 짓기 — 이 부과되며 «잭이 질을 얻지 못하는», 희극답지 않게 끝나는 희극. 언어유희가 가장 조밀한 셰익스피어 초기 걸작으로, 1623년 퍼스트 폴리오에 실렸다.